個人の顧客様からご指定のブランド(“Camocin”)の焙煎のコーヒー約1キロの代行購入と発送の依頼を受けました。このブランド、Esprito Santos州の

高級豆を使って焙煎している農場で生産されている通常のコーヒーの3倍ほどの価格の高級コーヒーです。

日本での輸入は、個人輸入でかつ個人使用である場合は通関上は問題とならないが、個人輸入でも商用となると検疫を含めて正式輸入の手続きが必要となります。

このお客様は個人でコーヒーショップを開業する予定をお持ちであり、継続的な取引を希望されておりますので、今後は、正式輸入にてスムーズに日本で輸入できるように必要書類の当地での入手、コーヒーメーカーおよび卸売との価格交渉、将来的にはこの個人様のオリジナルブランドの味覚もオリジナルのコーヒーの商品化に向けてサポートを継続することになりました。